Premiere de BD cancelada en Brasil: Aficionados brasileños muestran su ira en las redes sociales

Bien gente, después de mucho ruido y pocas palabras, el presidente de Rio Films ha confirmado que no habrá estreno de The Twilight Saga: Breaking Dawn Parte 1, en Brasil a través de la siguiente declaración:

Al principio fue un estreno de confirmación en Brasil, pero al parecer a última hora, fue cancelado, sin muchas explicaciones. Y como era de esperar, los fans muestran su rabia e indignación a través de las redes sociales. En Twitter, ya están utilizando el tag: Premiere Brasil MERECE BD y # summitfailsbrazil y por Facebook están dejando también su indignación a los propietarios registrados de los ParisFilms.

Gracias de corazón a Sérgio Sá y el personal de las películas de Río por el esfuerzo de haber conseguido a Robsten para filmar aquí en nuestro país.
Desafortunadamente, no podemos decir lo mismo de ParisFilms, ¿verdad?
Ya que mostró un total desprecio por los aficionados brasileños, cambiando los actores de doblaje original,  y todavía no da menos satisfacción cuando se le preguntó por los fans a través de mensajes en Twitter.
Pero al ver esta injusticia, no podemos quedarnos asi. Queremos demostrar quién es el segundo más grande fan de Crepúsculo en el mundo.
Es triste saber que no somos dignos de tener a nuestros ídolos en Brasil.
Nosotros, los fans y admiradores de la saga de Crepúsculo merecen más consideración.
Pero por este contratiempo seguiremos rindiendo homenaje a nuestros actores, quienes no son culpables de nada.
Vamos a seguir admirando más la saga y hacer de Breaking Dawn un éxito en Brasil.
*Nota: En verdad lo sentimos mucho por las fans Brasileras, nos hacemos parte de su desilusión. Las apoyamos y unimos fuerzas para demostrar que somos muchas las fans que seguiremos viendo a nuestros idolos detrás de la pantalla, pero que sin embargo los seguiremos amando mas aun.*
Fuente / Via / Traduccion y adaptacion: RobstenChile